用 SecureCRT 9.0 的朋友，是不是打开软件一脸懵？全英文菜单看得眼都花了，想改成中文界面，翻遍了设置也找不到地方？好不容易改成中文了，连接 Linux 服务器一看，文件夹名、日志里的中文全是问号、方块，这咋干活啊？别着急，9.0 版本的设置入口确实跟老版本不太一样，今天小编就把设置中文界面的步骤拆解开，再说说乱码咋解决，保证新手也能看明白，一起往下看吧！
先搞定中文界面：SecureCRT 9.0 版本设置步骤（Windows 和 Mac 都有）
9.0 版本把语言设置藏得有点深，不像 8.0 那样直接能找到，不过按步骤来，一点都不难。
Windows 系统设置步骤
- 打开软件后，点顶部菜单栏的 “Options”（选项），这个大家都能找到吧；
- 下拉菜单里找 “Preferences”（偏好设置），别找 “Global Options” 了，9.0 把设置入口挪到这儿了；
- 点进去后，左侧列表拉到中间，找 “Application”（应用），点一下；
- 右侧就能看到 “Language”（语言）选项了，默认是 “English”，点下拉框选 “简体中文”；
- 点 “OK”，然后关掉软件重新打开，你看，菜单是不是都变成中文了？“会话”“工具” 这些，一目了然。
小编第一次找的时候，在 “Options” 里翻了半天 “Global Options”，没找到才发现 9.0 改地方了，折腾了十分钟，你说逗不逗。
Mac 系统设置步骤
Mac 用户别跟着 Windows 的步骤走，入口不一样：
- 打开 SecureCRT 后，点屏幕左上角的 “SecureCRT”（不是顶部的文件、编辑那些）；
- 下拉菜单里选 “偏好设置”；
- 左侧点 “Application”，右侧 “Language” 选 “简体中文”；
- 关掉软件再打开，就变中文了，特简单。
网友 “程序员阿凯” 说：“之前用 8.0 的时候还能凭记忆找，9.0 换了地方，差点以为软件坏了，按这步骤弄完，终于清爽了。”
设置完中文，连接 Linux 服务器乱码？这样解决
中文界面搞定了，可连接 Linux 服务器后，输入 “ls” 命令，中文文件名全是乱码，这咋整？其实是编码没对上，Linux 服务器一般用 UTF-8 编码，SecureCRT 得同步设置才行。
具体步骤：
- 先连接你的 Linux 服务器（没连接的话，先建个会话连上）；
- 右键点击当前的会话标签（就是顶部显示服务器 IP 的那个），选 “会话选项”；
- 左侧列表找 “终端”，点开后再点 “外观”；
- 重点来了！“字符编码” 这里，默认可能是 “ISO-8859-1” 或其他，改成 “UTF-8”；
- 字体也得调一下，选 “SimHei”（黑体）或 “微软雅黑”，字号 12 号差不多，看着清楚；
- 点 “确定”，然后断开连接再重新连一次，你再输命令试试，中文是不是正常显示了？
小编帮同事弄的时候，他只改了编码没重连，说还是乱码，后来重新连了一次，立马好了，所以这步可别忘了。
自问自答：这些问题，你可能也会碰到
问：我按步骤设置了，为啥还是英文界面？
答：大概率是你装的是 “英文精简版”，9.0 的精简版可能没带中文语言包。得去官网下 “多语言完整版”，重装一下就有中文选项了。网友 “小李” 就吃过这亏，后来换了完整版，一下就成中文了。
问：编码改成 UTF-8 了，还是乱码，还有别的招吗？
答：可以试试在 Linux 服务器上输个命令：“echo $LANG”，看看服务器用的啥编码。如果显示 “zh_CN.UTF-8”，那按上面的步骤肯定行；要是显示别的，比如 “GBK”，那 SecureCRT 里也改成对应的编码试试，不过 Linux 服务器一般都是 UTF-8，这个情况少见。
问：Mac 系统改完中文，部分菜单还是英文，咋回事？
答：9.0 的 Mac 版偶尔会有这问题，不算大毛病。你可以试试关掉软件，右键点击图标选 “显示包内容”，找到 “Resources” 文件夹，看看里面有没有 “zh_CN.lproj” 文件夹，没有的话就是语言包没装全，重装完整版就行。
小编的一点心得
其实 SecureCRT 9.0 的中文设置不难，就是入口换了，多找两次就熟了。乱码问题主要是编码没同步，记住 “Linux 服务器用 UTF-8，SecureCRT 也设成 UTF-8” 这个规律，基本不会错。
新手别怕折腾，第一次可能慢点儿，弄顺了之后，下次换服务器设置都快得很。要是实在记不住步骤，截个图存在桌面，忘了就看看，特方便。希望这些能帮到你，赶紧去试试吧！
